Archiv von July, 2013

Völkernichtverständigung

„Güddn Toaaaag! Höhm Sia hia n Biiiasingloadn?”
*murmel zu mir selbst “Biersing? Wat will die?”*
„Äh.. Was?”

„Noa n biiiasiiinghloadn!”
„Ich versteh nich recht?”
*Zeigt auf ihr Metal im Gesicht*
„Ach n Piercingladen! – Nee, leider nich.”
„Öahsöö, noa denne, tschüssi”

Aussie Part II

Und da kam er nochmal mit dem Trinkgeld vorbei! ^^

kangaroo

Aussie Part I

Kommt ein minimal pigmentierter Südafrikaner mit neuseeländischem Pass und in Australien lebender in den Laden,…

…möchte eine Prepaidkarte für die paar Wochen Aufenthalt in Deutschland und n bissl WIFI zum skypen mit der Daheimgeblieben wäre auch nicht übel.

Da der Herr die ganze Zeit über unheimlich freundlich und kommunikativ (“so much wood. Not seen anywhere else in the world”) war, ist das ja gar kein Thema!

Am Ende war er unglaublich dankbar:
„Thank you, i want to kiss you, but you’re to ugly!”
Ich: *Mittelfinger*
Er: „THIS IS INTERNATIONAL COMMUNICATION!” 😀

Wo er recht hat!

Gel II

Der rüstige Rentner (rechnerisch vermutlich mittlerweile 77) war Donnerstag mal wieder hier:

„Schöne Haare ham Se sich da widda jemacht! Extra hübsch jemacht!”

Chaot! ^^

Probleme

Kunde: „Isch hoab doah eehn spezielles Pröbläm!”
Ich: „Hochdeutsch?” „Ja?”

Es ist nicht leicht sowas bei Neukunden nicht sofort rauszuhauen! 😀

Der, mit dem Eimer.

Alter Sack, immer hackedicht, stets in Jagdklamotten, nie ohne Eimer. Der Mann mit selbigem. Scheinbar für jeden Tag der Wochen einen anderen. Oder er ist Eimermessi. Weiß man ja nicht so genau.
Je höher der ‰-Gehalt seiner Alkoholbahnen, desto unausstehlicher wird der Typ.

Diesen Monat probierte er nach ner Weile der Ruhe wieder 2x sich sein Handy erklären zu lassen.
„Guter Mann, wie oft muss ich Ihnen noch erklären, dass wir diesen Hersteller (irgendn Seniorenhandyhersteller) hier nicht im Programm haben und ich Ihnen deswegen nix dazu sagen kann?” Das hat auch absolut nichts damit zu tun, dass Sie hier schonmal lautstark und volltrunken meine Kundschaft angemault haben!

Da bei dem aber auch noch absolute Lernunwilligkeit herrscht (man hat ja vor Jahren doch mal probiert ihm zu helfen), wird er bei sowas grundsätzlich geblockt. Ich kann ihm nich 10Minuten seine Tastensperre erklären, wenn er die Erinnerung daran eh gleich wieder rausspült und 2 Tage später mit dem selben Problem wieder hiersteht.
Mit Servicegebühren brauch ich dem auch nich kommen, der moserte vor 2 Jahren mal rum, dass bei uns die Handys 30€ kosten, wo man se doch überall für 20 bekommt! (Dass die bei uns ohne Simlock sind wollte er partout nicht hören)

Schubladendenken die Abermalste

Hachja. Mein über die Jahre angesammeltes Schubladendenken an einem Morgen voll von Chaoten.
-Och nö, jetz noch n Türke mit dem wieder keine vernünftige Kommunikation möglich ist.- Denk ich so zu mir.
„Güddn Toag, eenmoa ne Öhtü-Koadde, fuffzn Oirö, bidde!“

Najaaa, so ganz falsch lag ich mit dem Kommunikationsproblem jetz auch nich.. ^^