Archiv vom March 2nd, 2010

Fremdsprachenkurztrip

Eben war ne Kundin mit ner Austauschschülerin aus Brasilien hier. Im Gepäck ein LG KP500 (3″ Touchscreen, 3MP etc). Dachte ich zumindest. Ist ein KP570. Keine Ahnung wo da die Unterschiede liegen. Scheint äußerlich identisch.

Das Problem war, dasses sich nicht mit deutschen Karten vertrug. Ergo wohl SIM- oder Netlock. Das würde sie dann mit ihrer Familie klären ob man das Teil irgendwie entsperren lassen kann. Ebenso wichtig war aber die Frage ob es überhaupt in Europa funktionieren würde. Auf die Idee einfach zu googlen welches Frequenzband dort verwendet wird, hab ich vielmehr auf der brasilianischen LG-Seite gestöbert welche Bänder das KP570 unterstützt. Da mein Portugisisch,… nunja… ähm… nicht vorhanden ist, binsch umso stolz auf mich, das dort gefunden zu haben! 😉 – Erkenntnis: Quadband. Funktioniert also auf jeden Fall.

(Zur Erklärung: in Deutschland wird z.B. 900mhz & 1800mhz benutzt, in den Staaten sowie Kanada 1900mhz. Anderswo 850mhz. Hat man also ein Dualband-Handy kann man damit in den USA nicht telefonieren. Laut Web wird in Brasilien sowohl 850 als auch 1800mhz eingesetzt, drum sollte es also eh hierzulande funktionieren.)